El personal médico de los centros de atención primaria notifica los problemas de salud que sospechan que están relacionados con las condiciones de trabajo. En la Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB) se estudian los casos, se emiten conclusiones y se proponen recomendaciones para todas las personas implicadas, especialmente para el servicio de prevención de riesgos laborales de la empresa. De este modo, además de modificar las condiciones de trabajo de la persona que tiene el problema de salud, se puede evitar la aparición de nuevos casos entre los compañeros y compañeras.